Skip to content
Mageholdplaymagehold.com

Sözlük

Oyunun kendi ipuçlarından 91 terim.

Gemi#

Güç

Gemi gücü. Geminin sistemlerini, silahlarını ve golemlerini çalıştırmak için Ocak tarafından üretilir. Güç eklemek için bir sisteme tıkla, çıkarmak için sağ tıkla. Nadiren her şeyi aynı anda besleyecek kadar Güç'ün olur, o yüzden Güç'ü en çok ihtiyaç duyduğun sistemlere yönlendir.

Sistem

Çalışmak için Güç isteyen bir oda: Dümen, İtki, Kalkan Tezgâhı ya da Batarya Güvertesi gibi. Hasarlı sistemler Güç kaybeder; tamamen harap olan sistemler onarılana dek çalışmaz.

Ocak

Kristal kullanarak Güç (gemi gücü) üretir. Ocak'ı yükseltmek gemine daha fazla toplam Güç verir.

Omurga

Gemiyi havada tutar. Her zaman 1 Güç ister. Gücünü kaybeder ya da harap olursa gemi batmaya başlar ve süre dolmadan onarılmalıdır.

Dümen

Gemiyi yönetir. Geminin düşman atışlarından kaçabilmesi için başında bir tayfa olmalı ve güç verilmelidir.

İtki

Geminin motoru. Kaçınmayı (sıyrılma şansı) artırır, çarpışma menzilini değiştirir ve Kopup Kaçma'nı doldurur.

Batarya Güvertesi

Geminin silahlarını besler. Her silah dolmak için Güç ister ve hedeflediğin düşman odasına ateş eder.

Büyü Odası

İçinde duran büyücülerin gemiden gemiye büyü yapmasını ya da gelen düşman atışlarını engellemek için Karşı Büyü'de beklemesini sağlar. Oda Güç ister, büyüler ise büyücünün kendi manasına mal olur.

Kalkan Tezgâhı

Kalkan katmanlarını örer. Daha yüksek seviyeler ve daha çok Güç daha çok kalkan katmanı sağlar.

Kalkanlar

Your ship's wind shield: layers of moving air woven by the Ward Loom. Each ward layer blocks 1 enemy spell shot and is woven again after a few seconds. Solid projectiles (like ballista bolts) pass right through. A tier II spell needs 2 layers up to be stopped, tier III needs 3, and tier IV ignores wards.

Gözetleme

Haritada yakındaki durakları ve hava tahminlerini gösterir. Savaşta, düşman gemisinin içini, tayfasını ve manasını görmek için İçine Bak'ı kullan.

Revir

Çarpışmada içinde duran tayfayı iyileştiren, etaplar arasında da herkese bakan oda.

Golem Bölmesi

Golemlerini (ışıltılar, yengeçler, golemler, kurtçuklar, tazılar) yönetir. Golem Bölmesi'nde Güç (ve savaşta kristal) olduğu sürece golemler kendiliğinden çalışır; odada tayfa gerekmez.

Rampa Zıpkını

Yakın menzilde bir düşman odasına kancalı bir halat fırlatır ve iki gemiyi birbirine kenetler; böylece tayfan karşıya geçip rampa edebilir.

Gövde

Geminin sağlığı. Gövde 0 olunca gemin yok olur. Gövde hasarını limanların rıhtımlarında gümüş karşılığında onar.

Zırh

Oda zırh kaplaması. O odaya isabet eden katı atışların (mermiler) hasarını zırh değeri kadar azaltır. Büyüler ve ışınlar zırhı saymaz.

Donanım

Oda ya da güç istemeyen pasif gemi yükseltmeleri (en fazla 4 takılı). Her biri kalıcı bir bonus verir.

Yadigâr

Görevleri tamamlayarak kazanılan güçlü, kalıcı gemi yükseltmeleri. Yadigârlar donanım yuvası kaplamaz ve takma sınırı yoktur.

Alet

Bir tayfanın taşıdığı, savaşta ve kara görevlerinde pasif bonuslar ya da etkin yetenekler veren alet (kişi başına 1 yuva, Gnomlar için 2).

Ağırlık

Geminin Omurga'sının kaldırma gücüne karşı taşıdığı şeyler: bölmeler, kaplama, silahlar, birkaç donanım, kargo (görev sandıkları da) ve ilk 20'den sonraki mermiler. Tayfa, kristal, erzak ve golemler ağırlık yapmaz. Kaldırma gücünü aşarsa Aşırı Yüklü olur: etap başına daha fazla kristal, daha az kaçınma. Tam döküm: Gemi › Kargo.

Üst güverte

Bir gemideki en üst oda sırası. Hava tehlikeleri (rüzgâr hamleleri, yağmur, dolu, ayaz, köz, yıldırım) yalnızca üst güverte odalarını vurur.

Savaş#

Saldırı

Enemy attack rating (1–5 pips; 3 is average for this Act). Measures the enemy's total threat from weapons, attack mages, and boarders. Hover over the pips in battle for a detailed breakdown.

Savunma

Enemy durability rating (3 pips is average for this Act). Measures how hard the enemy is to destroy based on hull, ward layers, evasion, counterspells, and repair crew. Hover over the pips in battle for details.

Kaçınma

Gelen düşman atışlarından sıyrılma şansın. Güç verilmiş Dümen'in başında bir tayfa, ayrıca İtki'de güç ister.

Menzil

Gemiler arası mesafe: Uzak, Yakın ya da Kenetli. Uzak menzilde mermiler daha az isabetlidir ve rampa edilemez. Yakın menzilde büyüler daha isabetlidir ve tayfalar rampa edebilir.

Kenetli

İki gemiyi bir zıpkın halatı birbirine bağlar. Kimse kaçınamaz, kimse sıyrılamaz, tayfa da halattan geçer.

Kinetik silah

Fiziksel mermili silahlar (balistalar gibi). Her atış 1 mermi kullanır ve kalkanların içinden geçer (seri atarların hafif mermileri hariç), ama bölme zırhı hasarını azaltır.

Mermiler

Fiziksel silahlar için cephane. Mermileri limanlarda satın al ya da kazanılan savaşlardan sonra ganimetten topla.

Yarık

Bir odada gövde yarığı. Bir tayfa onarana dek içerideki tayfayı yavaşlatır ve yangınları iki kat hızlı yaktırır.

Rampacılar

Düşman tayfasıyla dövüşmek ve sistemlerini sabote etmek için düşman gemisine gönderilen tayfa.

Sıyrıl

Savaştan geri çekilme. Dolması için başında tayfa olan bir Dümen ve güç verilmiş İtki gerekir; dolunca gemin kaçar.

Teslim

Hasarlı düşmanlar teslim olmayı teklif edebilir. Savaşı hemen bitirip teklif ettikleri ödülü almak için kabul et, ya da reddet ve işlerini bitir.

Otomatik Savaş

Yapay zekâ savaş düğmesi. Açıkken gemini ya da kara ekibini yapay zekâ yönetir (yine de istediğin an duraklatabilir, inceleyebilir ya da Kopup Kaçma emri verebilirsin). Yapay zekâ stratejisini ve kaynak harcamasını Seçenekler'den ayarla.

Hava

Savaş havası iki gemiyi de eşit etkiler (ör. Boralar isabeti düşürür, Yağmur yangınları söndürür, Şimşekli fırtınalar rastgele odaları vurur). Gözetleme'n haritada hava tahminlerini gösterir.

Büyü#

Büyücü

Tek bir elementte (Ateş, Su, Buz, Hava ya da Taş) uzmanlaşmış bir büyü yapıcı. Manalarıyla gemi büyüleri yapmaları için onları Büyü Odası'na yerleştir.

Taş büyücüsü, ateş büyücüsü…

Büyücüler kendi elementlerinin (Taş, Ateş, Su, Buz ya da Hava) büyülerini yapar ve olaylarda elemente özgü seçeneklerin kilidini açar.

Vurucu

Büyüleri düşman odalarına ve tayfasına hasar veren saldırgan bir büyücü.

Muhafız

Büyüleri kalkanları güçlendiren, odalarını ve tayfanı koruyan ve rampa ekiplerini element disklerinde taşıyan savunmacı bir büyücü.

Karşı Büyü

Blocks incoming enemy shots or boarding disks. Toggle on for a mage in the Casting Room. Costs 3 mana per shot (6 per disk) with a 6s cooldown (-1s per Casting level). Success chance: 50% base (75% Practiced, 100% Perfect). Cannot block beams, mortars, wisps, or harpoons. Casting an active spell turns Counterspell off.

Mana

Büyücülerin büyü yapmak için kullandığı enerji. Zamanla yavaşça yenilenir, ya da hemen doldurmak için bir İksir kullan. 0 manada büyücü Tükeniş'e (bitkinlik) düşer ve büyü yapamaz.

Büyü (beceri)

Spellcasting skill. Increases as the mage casts spells, reducing mana costs and unlocking higher spell tiers. A mage's or natural caster's skill at spells. Each level: spells cost 10% less mana, and +3 mana. Each level opens the next spell tier: Tier II at level 1, Tier III at level 2. Each level: an element disk carries one more crewmate (2 at most). From level 2: a Striker can raise an element disk (a Warden always can). From level 2: a natural caster can cast at ships. Each level: a mage's counterspell is ready again 1 s sooner (6 s with no Casting, 3 s at the least). A counterspell is an attempt: it works 50% of the time, 75% with Practiced Counter and 100% with Perfect Counter (two trainings, taken at a new Casting level or bought at a magehold). Wherever this crewmate casts. A mage must still be seated in the Casting Room to cast at ships. In events: opens the answers marked [Casting 2+]. Grows with every spell cast.

Soy büyücüsü

Doğuştan element büyüsü olan hayvansoy bir tayfa. 1 büyü bilir; kendi geminde hemen, düşman gemilerine ise Büyü 2'den itibaren büyü yapabilir.

Yabani büyücü

Güçlü, element dışı yetenekleri olan ruhsatsız bir büyücü (Hızlandırıcı, Sağaltıcı, Biçimci ya da Fısıltıcı). Berat topraklarında yasadışıdır (Aranma'yı artırır). Daha yüksek Hâkimiyet daha güçlü yeteneklerin kilidini açar ve kazaları önler.

Hâkimiyet

Bir yabani büyücünün ustalığını 0'dan (Sızdırıyor) 3'e (Tam Hâkimiyet) kadar ölçer. Daha yüksek Hâkimiyet büyü kazalarını önler ve en iyi yeteneklerinin kilidini açar.

Gnom

Small engineers who eat half rations, move through vents (ignoring locked doors), carry 2 devices, and can operate the Construct Bay. All Gnomes start with Tinkering 2 and operate a Tinker's Bench 1 level higher than normal.

Golem

Golem Bölmesi'nden yönetilen ve odaları onaran, gemini savunan ya da düşmanı sabote eden otomatik büyülü birimler (ışıltılar, yengeçler, golemler, kurtçuklar).

İksir

Bir tayfaya hemen +30 mana ve +15 can verir. Gemi erzakında saklanır; limanlarda satın alınır ya da kristalden arıtılır.

Kıymık

1. Bölüm'ün sonundan beri yanında taşıdığın bir boşluk kristali. Doluluğu (0–12), çarpışmada bir düşman büyüsünü yuttuğunda ve cephe altındaki her etapta artar. Doluluk 8 ve üstünde cephe her 3. etapta fazladan bir adım atar, ama bazı olay seçenekleri açılır ve Sarnıç'ta Doluluğu hasar olarak harcayabilirsin. Ayrıntılar: Nasıl Oynanır › Kıymık.

Sükût

Bölüm II'den itibaren seni harita boyunca kovalayan, ilerleyen bir ölü büyü bölgesi. Manayı emer, kalkanları zayıflatır ve etkilenen odalarda büyüyü devre dışı bırakır.

Tayfa#

Hayvansoy

Hayvan özellikleri taşıyan klan halkı: Tilkisoy (tilki), Ayısoy (ayı), Kuşsoy (şahin), Kurtsoy (kurt), Korsoy, Susamurusoy ya da Yarasasoy (yarasa). Her türün kendine özgü pasif ve etkin yetenekleri vardır (Hafif < Belirgin < Derin).

Avam

Berat'ın alt tabakasından gelen işçi sınıfı tayfa. Avam büyücülerin pek azı Akademi'nin yüzünü görür: çoğu büyüsünü kendi başına keşfedip öğrenmiştir. Olaylarda Avam seçeneklerini açar, ama Berat limanları gemini Aranma 3 yerine Aranma 2'den itibaren arar (Aranma, üst çubuktaki alev simgesiyle gösterilen aranma düzeyindir; kaçak mal taşımak ya da ruhsatsız büyü yapmak aranmayı artırır).

Beceri

Crew proficiencies (Helm, Drive, Wards, Gunnery, Repair, Melee, Casting, Tinkering). Skills level up through use and grant a perk at each new level. Skills go up to level 2 (3 in the skill a knack belongs to). A construct stops at 1. Anyone's Tinkering can reach 3. What each one does is listed under its own name.

Dümen (beceri)

Steering the ship so that shots miss. Each level: +5% evasion. Each level: a ramming run is 0.5 s shorter from Long range and 0.2 s shorter from Close. From level 2: a ram costs your own hull 1 less. Only while this crewmate stands at the station in the Helm. In events: opens the answers marked [Helm 2+]. Grows when the ship dodges a shot or a ram with them at the Helm.

İtki (beceri)

Working the engine so that the ship is harder to hit. Each level: +5% evasion. Only while this crewmate stands at the station in the Drive, and the Drive has Flow. Supercharging the Drive: 10% less chance of straining it for each level of your best Drive crewmate (up to level 2). In events: opens the answers marked [Drive 2+]. Grows when the ship dodges a shot with them at the Drive.

Kalkan (beceri)

Weaving the ward layers back after they stop a shot. Each level: broken ward layers recharge 10% faster. A layer takes about 2.2 s with nobody there, 2.0 s at level 1 and 1.8 s at level 2. Only while this crewmate stands at the station in the Ward Loom. Grows when a ward layer stops a shot with them at the Ward Loom.

Topçuluk (beceri)

Loading and aiming the ship's weapons. Each level: those weapons charge 10% faster. Only while this crewmate stands at the station in a Battery Deck, and only for the weapons mounted in that room. In events: opens the answers marked [Gunnery 2+]. Grows when the weapons they man fire and hit.

Onarım (beceri)

Mending damaged rooms. Each level: repairs go 25% faster. In any damaged room this crewmate stands in. No station is needed. A stop to make repairs: 25% more hull repaired by this crewmate for each level, and each level takes 5% off the silver (50% off at most). In events: opens the answers marked [Repair 2+]. Grows when they repair a damaged room or patch a breach.

Yakın Dövüş (beceri)

Fighting hand to hand. Each level: +15% damage with every blow, and enemy systems break 15% faster under their hands. Wherever this crewmate fights: against boarders, aboard the enemy ship, and on a landfall. Grows with every blow struck, and more for each enemy put down.

Mucitlik (beceri)

Building and overclocking devices at a Tinker's Bench. Level 1: builds a device of the simpler kinds for 40 silver, one job a passage. Level 2: builds any kind of device, and can overclock one for 15 silver (+50% effect, but a 10% chance to break each time it is used). Level 3: 2 jobs a passage, and the devices they overclock break 6% of the time. A gnome works the Tinker's Bench one level better than their Tinkering, pays 10 silver less to build, and the devices they overclock break half as often. A gnome starts at Tinkering 2. At Tinkering 3 a gnome does 3 jobs a passage, and their overclocks break 2% of the time. Between passages, on a ship with a Tinker's Bench. It does nothing in a fight. Grows with every job done at the Tinker's Bench.

Rol

A crewmate's job class: Deckhand (+repair), Rigger (+evasion/wind immunity), Gunner (+reload speed), Marine (+HP/boarding), Duelist (+parry), Surgeon (+healing), Quartermaster (-food use, -10% shop prices). Tinkers can build devices at a Tinker's Bench (found in roughly 1 out of 7 hiring halls).

Hüner

Belirli bir beceride gizli, özel bir yetenek; tayfa o işi yaptıkça açılır.

Kaptan

Oyuncu karakterin. 0 cana düşerse kaptan ağır yaralanır ve bir liman cerrahı tedavi edene (ya da bir Dirilik Odası diriltene) dek iş göremez.

Dünya#

Taç

Kral Diyarı'nın kraliyet donanması, kale garnizonları ve gümrük memurları. Yüksek itibar rıhtım onarım maliyetlerini düşürür; düşük itibar Gümrük devriyelerini getirir.

Lonca

Pirinç Adalar'ın imtiyazlı tüccar haneleri, kâhyaları ve yük borsaları. Yüksek itibar pazar fiyatlarını düşürür ve sözleşme ücretlerini artırır.

Klanlar

Kırağı Kayalıkları'nın yayla gök klanları, rüzgâr binicileri ve canavar avcıları. Yüksek itibar tayfa alım ücretlerini düşürür ve klan Tüneklerini açar.

Ahit

Paramparça Kuleler'deki büyücüler, arşivciler ve büyü ustalarından oluşan kolej. Yüksek itibar büyü kitabı ve büyücü eğitimi ücretlerini düşürür.

Hür Kaptanlar

Sürüklenti'nin bağımsız akıncıları, kaçakçıları ve kanun kaçağı reisleri. Yüksek itibar karaborsa yatakçılarını ve güvenli demir yerlerini açar.

Dip Akıntısı

Kanunun altında iş gören enkaz yağmacıları, boşluk tarayıcıları ve derin akıntı simsarlarından oluşan karanlık bir ağ. Yüksek itibar güvenli geçiş ve nadir kurtarma pazarlıkları sağlar.

Berat

Loncaları, Taç'ı ve ruhsatlı kaptanları birbirine bağlayan kadim yasal sözleşme.

Gümrük

Taç'ın kaçak malın ve aranması yüksek kaptanların peşine düşen silahlı vergi kotraları ve gümrük müfettişleri.

Sefer#

Durak

Bir harita durağı (liman, enkaz, fırtına, taş ocağı, büyücü kalesi ya da açık gök). Bağlı bir durağa uçmak 1 etap sürer.

Etap

Haritada bir duraktan sonrakine geçiş. Her etap kristal (yakıt) ve erzak (yiyecek) harcar ve takip eden düşman cephesini 1 adım ilerletir.

Cephe

Her etapta harita boyunca soldan sağa ilerleyen takipçi tehdit (Bölüm I'de Tahsildar'ın taraması; Bölüm II–V'te Sükût). Cephenin ele geçirdiği duraklar zorlu çarpışmalar başlatır.

Kristal

Gemi yakıtı. Duraklar arasında yolculuk kristal harcar, savaşta golemleri etkinleştirmek de kristal harcar. Biterse sürüklenirsin ve düşman cephesi sana yetişir.

Erzak

Yiyecek. Tayfa her etapta biraz yer. Bitince aç kalırlar ve zarar görürler.

Gümüş

Onarım, erzak, tayfa, silah ve gemi yükseltmeleri satın almak ya da geminin borcunu ödemek için kullanılan para.

Borç

Bölüm I'de Taşıyıcılar Loncası'na olan borcun. Onu bir Lonca liman bürosunda öde, ya da Bölüm I çıkışında boss Tahsildar'la çarpış.

İş

Limanlarda alınan teslimat sözleşmeleri. Yük, ambarda yer kaplar ve ağırlık ekler; zamanında teslimat tam gümüş (artı primler) öder, geç teslimat yarısını.

Kaçak mal

%50 daha fazla gümüş getiren yasadışı yük; ama Aranma'nı artırır ve liman aramalarında bulunursa para cezası/el koyma riski taşır.

Liman

Gövdeni onarabileceğin, erzak alabileceğin, yük sözleşmeleri ve ödüller alabileceğin, tayfa tutabileceğin ve gemini yükseltebileceğin bir kasaba.

Karaya Çıkış

Yaya bir kara görevi. Bir enkazı, harabeyi ya da zindanı oda oda ganimet için keşfetmek üzere en fazla 4 tayfa gönder. Harita cephesini 1 adım ilerletir.

Ödül

Limanlarda ilan edilen, 1'den 4'e kadar kafatasıyla derecelendirilmiş sözleşmeler. Kırmızı bir kafatası mührü hedefi haritanda işaretler: ödülü almak için onu yen ya da yakala. Çamurcun mavisi bir teslim mührü ise bir limanda biten bir ödülü işaretler: teslim edilecek bir tanık, orada yakalanacak bir kaçakçı ya da teslim edilecek kurtarılmış bir yük.

Görev zinciri

Yük işleri, meyhane ipuçları, enkazlar ya da karşılaşmalarla başlayan çok adımlı bir görev zinciri. Görev hedefleri haritada altın bir yıldızla işaretlenir ve yadigâr, silah ya da yükseltme kazandırır.

Bölge

Bir harita bölgesi (5 Bölümlük bir seferde Bölüm başına 1); her birinin kendi grupları, havası ve bölüm sonu boss'u vardır.

Liman

Bölümler arasında tayfanın dinlendiği, bedava bir tadilat bonusu aldığın ve bir sonraki bölgeyi seçmeden önce tam tersane hizmetlerine ulaştığın güvenli merkez liman.

Yasa#

Aranma

Kanunun seni arama düzeyi (0–10, üst çubuktaki alev simgesiyle gösterilir). Kaçak mal taşımak, gemide yabani büyücü bulundurmak ya da Lonca Büyü İzni olmadan Taç gemilerinin önünde büyü yapmak aranmanı artırır. Aranma 3+ olduğunda (gemide Avam tayfa varsa Aranma 2+), Berat limanları varışta gemini arar; Aranma 5+ olduğunda Gümrük devriye gemileri seni avlar. Aranma sen yol aldıkça yavaşça düşer.

İtibar

Her grupla itibarın (Taç, Lonca, Klanlar, Ahit, Hür Kaptanlar, Dip Akıntısı). Yüksek itibar daha iyi fiyatların ve olay seçeneklerinin kilidini açar; eksi itibar onları düşman yapar.

Lonca

Nakliye sözleşmelerini, limanları ve başlangıçtaki gemi borcunu elinde tutan ticaret birliği.

Berat

Büyüyü ve ticareti yöneten Taç yasası. Berat limanları Aranma'sı yüksek gemileri arar ve ruhsatsız büyü yapanları cezalandırır.

Gümrük

Taç gümrük polisi. Gümrük devriye gemileri kaçak mal ve ruhsatsız büyücü için gemileri arar.

Sahte belgeler

Tek kullanımlık sahte kimlik belgeleri. 1 gümrük aramasını kendiliğinden geçer ya da özel olay seçeneklerinin kilidini açar.

Magehold Fairwinds v1.9.26 verileri. Eskimiş bir şey mi fark ettin? Discord